ENG
HELENA IRION
Helena is a recently graduated dentist, starting out her journey in this profession, with big dreams and ambitions. One of those dreams has already been achieved, and she's begun her post-graduation in pediatric dentistry, accomplishing her goal to work with kids.
She believes dentists shouldn't be feared or intimidating, and therefore wants to bring a more humane side to her clinic. Helena always makes sure to talk to her patients, ease their fears, and especially to listen and understand each of them.
PT
Helena é uma dentista recém formada, iniciando sua jornada na profissão, com grandes sonhos e ambições. Um desses sonhos já foi conquistado, e ela já iniciou sua pós-graduação em odontopediatria, realizando seu objetivo de trabalhar com crianças.
Ela acredita que o dentista não deveria ser um profissional temido ou intimidador, e portanto quer trazer um lado mais humano ao seu consultório. Helena faz questão de conversar muito com todos os seus pacientes, tranquilizá-los, e principalmente ouvir e entender cada um deles.
ENG
THE SYMBOL
The goal with Helena's visual identity was to convey the brand's values, having these as principals: humanization, care and professionalism.
To create a symbol that would transmit all of the atributes and carry the right message about the brand, certain elements were used.
Firstly, something that could not be absent was nature. Studies surrounding ancient medicinal plants that were used by dentists were made, and certain plants were used as main references.
Then, comes in the elements of humanization, always with the intent to protect and care.
Lastly, two connected Hs, bringing the name Helena to the symbol also.
The set of all of this results in a strong, humane, professional and unique symbol.
PT
O SÍMBOLO
O objetivo da identidade visual da Helena era transmitir os valores da marca, tendo como princípios o seguinte: humanidade, cuidado e profissionalismo.
Para criar um símbolo que englobasse todos os atributos e passassem a mensagem certa sobre a marca, diversos elementos foram utilizados.
Primeiramente, um elemento que não poderia deixar de estar presente, era a natureza. Foram feitos estudos de plantas medicinais que costumavam ser utilizadas por dentistas e médicos. As principais influências foram a Camapu, Malva do Reino, Barbatimão, Arruda e Mulungu.
Depois, entram os elementos de humanização, sempre com o intuito de proteger e cuidar. Por último, dois H's conectados, trazendo o nome Helena também para o símbolo.
O conjunto de tudo isso resultou em um símbolo forte, humano, profissional e único.
ENG
THE COLORS
The green represents health, trust and tranquility. The orange - joy and success. Grey conveys seriousness and sobriety. Together, the colors transmit amiability, trust and professionalism, carrying perfectly the desired atributes.
PT
AS CORES
O verde representa saúde, confiança e tranquilidade. O laranja, alegria e sucesso. O cinza, seriedade e sobriedade. Juntas, as cores transmitem amabilidade, confiança e profissionalismo, passando assim perfeitamente os atributos desejados.
ENG
TARGET AUDIENCE AND TYPEFACES
Everyone needs dentists, and Helena cares to all ages. The symbol, colors and typography have been chosen with that in mind. The typography is light, accessible, versatile and professional, walking hand in hand with the colors and symbol perfectly.
PT
PÚBLICO ALVO E TIPOGRAFIA
Todos precisam de dentista, e Helena atende à todas as idades. O símbolo, cores e tipografia foram escolhidos com isso em mente. A tipografia é leve, acessível, versátil e profissional, acompanhando as cores e o símbolo perfeitamente.
OBRIGADA | THANK YOU | MERCI | GRACIAS
clique aqui em cima para ser direcionado para o meu insta e meu site
click above to go to my instagram and my website
